シャドーイング教材

シャドーイング

短くて便利！日常会話でよく使うカジュアル英語フレーズ20選

わかった！
Got it.

使う場面： 説明や指示を理解したとき

例文1:

A: Can you send me the file?

（ファイル送ってくれる？）

B: Got it!

（わかった！）

例文2:

A: Don’t forget our meeting at 2.

（2時のミーティング、忘れないでね。）

B: Got it. Thanks for the reminder!

（わかった。リマインドありがとう！）

気にしないで！
No worries.

使う場面： 誰かが謝ったときや、気にしなくていいと伝えたいとき

例文1:

A: Sorry for being late.

（遅れてごめんね。）

B: No worries!

（気にしないで！）

例文2:

A: I forgot to reply to your message yesterday.

（昨日メッセージ返すの忘れちゃった。）

B: No worries, it happens.

（気にしないで、よくあることだよ。）

ちょっと待って！

Hold on.

使う場面： 話の途中で少し待ってほしいとき

例文1:

A: Can I ask you something?

（ちょっと聞いてもいい？）

B: Hold on, I’m on a call.

（ちょっと待って、電話中なんだ。）

例文2:

A: Let’s go!

（行こうよ！）

B: Hold on, I need to grab my jacket.

（ちょっと待って、上着を取らないと。）

お先にどうぞ！
After you.

使う場面： 順番を譲るとき

例文1:

A: Go ahead.

（どうぞ。）

B: After you. I’m not in a rush.

（お先にどうぞ。私は急いでないので。）

例文2:

A: Are you in line?

（(お店のレジに)並んでますか？）

B: Yeah, but I have a lot. After you.

（はい、でも買う物が多いので、お先にどうぞ。）

どっちでもいいよ！
Either is fine.

使う場面： どちらでも問題ないと伝えたいとき

例文1:

A: Coffee or tea?

（コーヒーと紅茶、どっちがいい？）

B: Either is fine.

（どっちでもいいよ。）

例文2:

A: Do you want to sit inside or outside?

（中に座る？それとも外がいい？）

B: Either is fine. You choose.

（どっちでもいいよ。あなたが決めて。）

まあ、仕方ないね
Fair enough.

使う場面： 完全に納得していないけど受け入れるとき

例文1:

A: I can’t go out today, I have a lot of work.

（今日は仕事が多くて出かけられない。）

B: Fair enough.

（まあ、仕方ないね。）

例文2:

A:カフェの注文で

They’re out of almond milk, so I got regular milk instead.

（アーモンドミルクがなかったから、普通のミルクにしたよ。）

B: Fair enough. Thanks for grabbing it anyway.

（まあ、仕方ないね。買ってきてくれてありがとう。）

なるほど！
That makes sense.

使う場面： 話の筋が通っていて納得したとき

例文1:

A: He quit his job because he got a better offer.

（彼、もっといいオファーをもらって仕事辞めたんだよ。）

B: That makes sense.

（なるほどね。）

例文2:

A: She didn’t come because she’s feeling sick.

（彼女、体調が悪くて来なかったんだよ。）

B: Oh, that makes sense.

（ああ、それなら納得だね。）

そんな感じ！
Kind of.

使う場面： 100%ではないけど近いとき

例文1:

A: Do you like your new job?

（新しい仕事、気に入ってる？）

B: Kind of. It’s a bit stressful, though.

（そんな感じ。でもちょっとストレスあるかな。）

例文2:

A: Are you ready for the trip?

（旅行の準備できた？）

B: Kind of. Still need to pack.

（そんな感じ。まだ荷造りしなきゃだけど。）

それでいいよ！
It works for me.

使う場面： 提案を受け入れるとき

例文1:

A: Let’s meet at 3 PM.

（3時に会おう。）

B: It works for me!

（それでいいよ！）

例文2:

A: We could watch a movie tonight.

（今夜映画でも観ようか。）

B: It works for me!

（いいね、それで大丈夫！）

もちろん！
For sure.

使う場面： 頼まれごとを引き受けるとき、強く同意するとき

例文1:

A: Can you help me with my homework?

（宿題手伝ってくれる？）

B: For sure!

（もちろん！）

例文2:

A: That was such a fun party, right?

（あのパーティー、本当に楽しかったよね？）

B: For sure. I had a great time.

（もちろん！すごく楽しかった。）

いい指摘だね！
Good point.

使う場面： 相手の意見や指摘に納得するとき

例文1:

A: If we leave earlier, we can avoid traffic.

（早めに出れば渋滞を避けられるよ。）

B: Good point!

（いい指摘だね！）

例文2:

A: Maybe we should double-check the details.

（細かいところもう一度確認したほうがいいかも。）

B: Good point. Better to be safe.

（いい指摘だね。慎重に行こう。）

いいね！
Sounds good.

使う場面： 提案に賛成するとき

例文1:

A: Let’s have dinner together tonight.

（今夜一緒にご飯食べようよ。）

B: Sounds good!

（いいね！）

例文2:

A: How about going to the beach this weekend?

（今週末、海に行くのはどう？）

B: Sounds good to me!

（いいね、賛成！）

わかるよ！
I hear you.

使う場面： 相手の気持ちに共感するとき

例文1:

A: I don’t feel like doing anything today.

（今日は何もやる気出ない。）

B: I hear you. Let’s just chill.

（わかるよ。今日はゆっくりしよ。）

例文2:

A: He never texts me back…

（彼、全然返信くれないの…）

B: I hear you. That sucks.

（わかるよ。それはツラいね。）

本気だよ！
I mean it.

使う場面： 自分の言ったことを強調したいとき

例文1:

A: I’m so proud of you. I mean it.

（君のこと、本当に誇りに思ってる。本気だよ。）

B: Thank you, that means a lot.

（ありがとう、それすごく嬉しい。） 

例文2:

A: You’re the best friend I’ve ever had.

（君は今までで一番の友達だよ。）

B: Wow, do you really mean it?

（え、本気で言ってる？）

たぶんそうだと思う
I guess so.

使う場面： 自信はないけどそう思うとき

例文1:

A: This shop seems popular.

（このお店人気ありそう。）

B: I guess so.

（たぶんそうだと思う。）

例文2:

A: Do you think she’ll like the gift?

（彼女、プレゼント気に入るかな？）

B: I guess so. I hope she does.

（たぶんね。気に入ってくれるといいけど。）

たぶん
Probably.

使う場面： ほぼ確実にそうだと思うとき

例文1:

A: Will it rain tomorrow?

（明日雨降るかな？）

B: Probably.

（たぶん降る。）

例文2:

A: Are they coming to the party?

（彼ら、パーティー来るかな？）

B: Probably. They said they would.

（たぶん来るよ。来るって言ってたし。）

今のところ順調！
So far, so good.

使う場面： これまでのところは順調だと伝えるとき

例文1:

A: How’s your apartment search going?

（アパート探し、順調？）

B: So far, so good.

（今のところ順調だよ。）

例文2:

A: How’s the project going?

（プロジェクトの進み具合は？）

B: So far, so good. We haven’t had any issues.

（今のところ順調。問題は起きてないよ。）

そうだね！
That’s right.

使う場面： 相手の意見や事実が正しいとき

例文1:

A: He’s really good at cooking.

（彼、料理すごく上手だよね。）

B: That’s right!

（そうだね！）

例文2:

A: We need to leave by 6 to catch the train.

（電車に間に合うには6時には出ないと。）

B: That’s right, let’s hurry.

（そうだね、急ごう。）

ほんとそれ！
Exactly.

使う場面： 相手の言ったことに完全に同意するとき(強い共感)

例文1:

A: This song always makes me happy.

（この曲、いつも元気が出る！）

B: Exactly!

（ほんとそれ！）

例文2:

A: People should be more kind to each other.

（もっとみんな、お互いに優しくするべきだよね。）

B: Exactly. That’s what the world needs.

（ほんとそれ。今の世の中に必要だよね。）

たしかに！
True.

使う場面： 相手の意見に同意するとき(軽い共感)

例文1:

A: This restaurant is always crowded.

（このレストラン、いつも混んでるよね。）

B: True.

（たしかに！）

例文2:

A: Time really flies these days.

（最近、時間が過ぎるの早いよね。）

B: True. I can’t believe it’s already March.

（たしかに。もう3月だなんて信じられない。